I cavalli nelle fiamme per la festa di Sant’Antonio

CRONACA – Nella foto un uomo cavalca il suo cavallo e salta su una pira in fiamme alla Festa delle “Luminarias“, che si svolge ogni anno in onore di Sant’ Antonio – il Santo patrono degli animali – nella cittadina spagnola di San Bartolome de Pinares, a circa 100 km da Madrid. Durante il la celebrazione i cavalieri sui loro cavalli galoppano attraverso le strade della città dove sono stati accesi dei falò; i cavalli però non vengono protetti dalle fiamme e questo agli animalisti non piace, anche se l’evento raccoglie un vasto pubblico di spettatori. I cittadini di San Bartolome de Pinares credono che le fiamme abbiano un potere purificatore e aiutano a portare loro prosperità; St. Antonio proteggerà i loro muli, gli asini e i loro cavalli per tutto l’anno.

***

The dramatic image above was taken at a recent edition of the “Luminarias” festival at San Bartolome de Pinares, a Spanish provincial town roughly a 100 km (60 miles) from Madrid. During the Festival – in honor of St. Anthony, the patron saint of animals – the inhabitants race their horses through the streets, jumping the numerous fires that have been set burning. Animal rights activists obviously object to the practice, but the people of San Bartolome believe that the flames have a purifying effect and help bring the blessings of the Saint on both the people and the horses, mules and donkeys that participate.

FacebookFacebook

Comments are closed.

Animal Glamour is produced by the micropublishing division of Hansen Worldwide srl, Milan, Italy.
Published in the USA. All rights reserved. © 2006-2021
Other trademarks and copyrighted materials may belong to their respective owners.