HANSEN

La “Notte delle Farfalle” a Bordano

EVENTI – Quando scende la notte la foresta tropicale si risveglia. E’ tutto pronto per “La Notte delle farfalle”, un evento che permetterà ai visitatori di ammirare le più grandi falene del mondo che hanno un’apertura alare di 30 centimetri. L’appuntamento è per il 21 luglio e il 18 agosto, a partire dalle 21.30, nelle serre tropicali della Casa delle Farfalle di Bordano (UD) nel Friuli Venezia Giulia. Armati di torce e accompagnati da una guida, sarà possibile avventurarsi nel buio della foresta per scoprire animali insoliti come le Volpi volanti, grandi pipistrelli tropicali che volano guidati dal loro olfatto e dal loro sonar alla ricerca della frutta di cui si nutrono, colori particolari, movimenti e suoni tipicamente notturni. Una parte della serata sarà dedicata alle falene autoctone: all’esterno della Casa delle Farfalle sarà posizionata una trappola luminosa per attirare gli insetti che, dopo essere stati osservati e analizzati, saranno lasciati liberi di volare via. La visita guidata durerà circa un’ora e mezza. Saranno formati gruppi di 10 persone che, per tutto il percorso, avranno a disposizione una guida. La prenotazione è obbligatoria. I gruppi entreranno nelle serre ogni 10 minuti, a partire dalle 21.30. Sarà possibile, al momento della prenotazione, scegliere l’orario preferito per la visita. Si consiglia di portare una torcia.
Casa delle Farfalle di Bordano – Via Canada 1 – 33010 Bordano (Ud) – Italy Tel. + 39 0432988135 – Fax +39 0432988821 – info@farfalledibordano.it – www.farfalledibordano.it

***

Though it sounds a little like a euphemism for teenage amatory activities, the well known Casa delle Farfalle di Bordano is proposing a “Nighttime Moth Watching Hunt” that actually sounds quite interesting. Bordano, a small town in the Province of Udine, in Northeastern Italy, is in fact famous for its butterflies and moths. Many though are nocturnal and are understandably difficult to observe in ordinary circumstances. Now the Casa delle farfalle (the “House of the Butterflies”) is organizing a series of guided hunts beginning at 9:30 in the evening to observe these usually unobservable – and very beautiful – insects.
Further information is available from:
Casa delle Farfalle di Bordano – Via Canada 1 – 33010 Bordano (Ud) – Italy Tel. + 39 0432988135 – Fax +39 0432988821 – info@farfalledibordano.it – www.farfalledibordano.it

facebookfacebook