SCIENZA – La funzione visiva del cane e del gatto è inferiore a quella dell’uomo per quanto riguarda la visione binoculare, la percezione dei colori, la capacità di focalizzazione e l’acutezza visiva. E’ però migliore in condizioni di luce attenuata, consentendo la percezione veloce di nuove immagini e dei movimenti in un campo visivo particolarmente ampio e con una percezione di una scala di grigi a noi sconosciuta. Sono quindi animali che dovrebbero vivere in una nicchia ecologica in cui l’uomo si troverebbe in forti difficoltà. Però i cani e gatti si sono adattati molto bene alle nostre esigenze e convivono con noi condividendo a volte le stesse passioni, ad esempio per la televisione.
It may be a surprise to learn that the eyesight of dogs and cats is on the whole inferior to that of human beings. People have better binoculare vision – giving them superior depth perception – see in full color and have a greater visual acuity. Our animals perceive the world in gray and as a rule not as sharply as we do, but they have an edge in the visual abilities most necessary for hunting; they are more sensitive to motion in their field of vision and see much better than humans in low light conditions.

